点击绿色词语查看释义
越南语
已完成
今天更新了休息时间。
句式与语法
主语 + 动词 + 宾语
- 句子以时间词'Hôm nay'开头，强调事件发生的时间。
- 动词'làm mới'后接名词'giờ nghỉ'，表示对休息时间的更新。
文化与语境
在越南，更新工作时间或休息时间通常需要提前通知相关人员。
场景：在公司或学校中，更新休息时间可能会影响到员工或学生的安排。 · 语气：语气中性，适合正式和非正式场合。
延伸表达
-
Cập nhật giờ nghỉ
更新休息时间，常用于工作或学校环境。
-
Thay đổi giờ nghỉ
改变休息时间，强调时间的变动。
-
Thông báo giờ nghỉ mới
通知新的休息时间，适合用于正式通知。
-
Giờ nghỉ đã được điều chỉnh
休息时间已被调整，强调调整的结果。
-
Lịch nghỉ mới
新的休息安排，通常用于日程表或计划中。