点击绿色词语查看释义
越南语
已完成
你知道为什么吗?
句式与语法
主语 + 动词 + 因果连词 + 否定词
- 句子以主语'Anh'开头,表示对话者的称呼。
- 动词'biết'表示知道,后接原因连词'vì'引出原因。
- 'không'在句尾用于形成疑问句,表示对对方的询问。
文化与语境
在越南文化中,使用'Anh'称呼男性是常见的礼貌用法。
场景:在朋友之间或熟人之间询问某事时,使用此句子显得亲切。 · 语气:语气友好,带有询问的语气,适合非正式场合。
延伸表达
-
Bạn có biết lý do không?
你知道原因吗?
-
Tại sao bạn không biết?
你为什么不知道?
-
Anh có hiểu không?
你明白吗?
-
Có lý do gì không?
有什么理由吗?
-
Bạn có biết tại sao không?
你知道为什么吗?