点击绿色词语查看释义
越南语
已完成
在哪里?可以了吗?
句式与语法
Đâu rồi được chưa 是一个疑问句,通常用于询问某事是否完成或某人是否到达。
- ‘Đâu’ 是一个疑问词,询问地点。
- ‘rồi’ 用于表示某事已经发生或完成。
- ‘được’ 表示允许或能力,通常与其他动词搭配使用。
- ‘chưa’ 用于询问是否完成,通常放在句尾。
文化与语境
在越南,询问某事是否完成时,使用‘chưa’是非常常见的。
场景:朋友之间或同事之间的非正式对话中,常用此句询问进展。 · 语气:语气轻松,带有询问的意味,适合熟悉的人之间使用。
延伸表达
-
Bạn đã đến chưa?
你到了吗?
-
Mọi thứ ổn chưa?
一切都好吗?
-
Có xong chưa?
完成了吗?
-
Đã sẵn sàng chưa?
准备好了吗?
-
Chưa thấy ai cả.
还没看到任何人。