点击绿色词语查看释义
越南语
已完成
关于朋友，你有说过吗？
句式与语法
Về + danh từ + chủ ngữ + động từ + trạng từ
- 句子以'Về'开头，表示主题是关于某事。
- 使用'có'来引入一个疑问句，询问对方是否提到过某事。
- 句子的语气是询问的，带有一定的好奇心。
文化与语境
越南人通常在谈论朋友时会表现出关心和好奇。
场景：在朋友聚会或聊天时，询问对方是否提到过其他朋友。 · 语气：语气友好，带有轻松的氛围。
延伸表达
-
Nói về bạn bè
谈论朋友，常用于引入话题。
-
Bạn có nói gì về họ không?
你有说过他们吗？用于询问对方是否提到过某些人。
-
Có ai bạn bè nào mà anh muốn nói không?
有没有你想谈论的朋友？用于引导对话。
-
Bạn bè của anh có khỏe không?
你的朋友们还好吗？用于关心朋友的情况。
-
Anh có biết gì về họ không?
你知道他们的情况吗？用于询问对方的了解程度。